Condiciones de uso

Última actualización: 1 de mayo de 2024

Bienvenido al sitio web del Instituto de Microfinanzas de las Montañas Rocosas (“nosotros”, “nos” o “nuestro”), https://www.rmmfi.org (nuestro “Sitio Web”).
A través de nuestro Sitio Web y mediante la comunicación directa con nuestros empleados, proporcionamos programas para empresarios y servicios relacionados que incluyen, entre otros, cursos de apoyo empresarial y coaching (“Programas”), oportunidades de voluntariado, recepción de donativos, listados de directorios y publicaciones e información (colectivamente, “Servicios”).
Tu uso de nuestro Sitio Web y de nuestros Servicios se rige por estas Condiciones de Uso, actualizadas periódicamente, junto con cualquier documento expresamente incorporado por referencia (colectivamente, las “Condiciones”).
Puedes acceder a nuestra Política de Privacidad, actualizada periódicamente, en https://www.rmmfi.org/privacy-policy y se incorpora aquí expresamente por referencia.
Las referencias a “ti” o “tu” se refieren a los visitantes de nuestro Sitio Web, participantes en programas, voluntarios, donantes y todos los demás usuarios de nuestros Servicios.

Lee atentamente estas Condiciones antes de empezar a utilizar el Sitio Web o los Servicios.
AL ACCEDER AL SITIO WEB O UTILIZAR LOS SERVICIOS, ACEPTAS Y TE COMPROMETES A CUMPLIR ESTAS CONDICIONES Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.
SI NO ACEPTAS ESTAS CONDICIONES Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO DEBES ACCEDER NI UTILIZAR LOS SERVICIOS NI EL SITIO WEB.

1. Cambios en las Condiciones

Podemos revisar y actualizar estas Condiciones de vez en cuando a nuestra entera discreción.
Todos los cambios serán efectivos inmediatamente cuando los publiquemos en nuestro Sitio Web en https://www.rmmfi.org/terms-of-use.

Tu uso continuado del Sitio Web o de los Servicios tras la publicación de las Condiciones revisadas significa que aceptas y estás de acuerdo con los cambios.
Se espera que compruebes esta página de vez en cuando para estar al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para ti.

2. Contacta con nosotros

Si tienes preguntas, comentarios o dudas sobre estas Condiciones, ponte en contacto con nosotros en info@rmmfi.org o 720-941-5037.

3. Menores de 18 años

El Sitio Web y los Servicios están destinados exclusivamente a personas mayores de 18 años.
Si eres menor de 18 años, o la edad superior que se exija en tu país para formalizar un contrato vinculante, declaras que tu padre, madre o tutor legal ha revisado y aceptado estas Condiciones en tu nombre.
Al utilizar el Sitio Web o los Servicios, declaras y garantizas que tienes la edad legal para formalizar un contrato vinculante, normalmente 18 años o más.
Si no cumples este requisito, no debes acceder ni utilizar el Sitio Web o los Servicios.

4. Uso de los Servicios

Eres responsable tanto de tomar todas las medidas necesarias para tener acceso al Sitio Web y a los Servicios como de garantizar que todas las personas que accedan al Sitio Web o a los Servicios a través de tu conexión a Internet conozcan estas Condiciones y las cumplan.

Nos reservamos el derecho a retirar o modificar los Servicios, y cualquier Programa o material que proporcionemos a través de los Servicios o el Sitio Web, a nuestra entera discreción y sin previo aviso.
No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte del Sitio Web o los Servicios no están disponibles en cualquier momento o durante cualquier período.
Ocasionalmente, podemos restringir el acceso a algunas partes o a la totalidad del Sitio Web y/o de los Servicios.

Podemos actualizar el contenido del Sitio Web o de nuestros Servicios de vez en cuando, y el contenido puede no estar necesariamente completo o actualizado.
Cualquiera de los materiales del Sitio Web o de los Servicios puede no estar actualizado en un momento dado, y no tenemos ninguna obligación de actualizar dicho material.

La información presentada en o a través del Sitio Web o de los Servicios se facilita únicamente con fines de información general.
No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información.
Cualquier confianza que deposites en dicha información es estrictamente por tu cuenta y riesgo.
Declinamos toda responsabilidad derivada de la confianza depositada en dichos materiales por ti o por cualquier otro visitante del Sitio Web o usuario de los Servicios, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.

5. Programas

Puedes solicitar nuestros Programas de iniciativa empresarial presentando la solicitud requerida para el Programa respectivo a nuestro empleado designado o, si está disponible, online.
Al solicitar nuestros Programas de iniciativa empresarial, te comprometes a:
(i) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre ti mismo o, si estás cumplimentando una solicitud en nombre de otra persona, sobre otra persona (“Datos de Usuario”) y
(ii) mantener y actualizar puntualmente los Datos de Usuario.
Aceptas que utilicemos tus Datos de Usuario para inscribirte en el Programa al que te has inscrito y para prestarte los Servicios asociados a dicho Programa de acuerdo con estas Condiciones.
Si proporcionas Datos de Usuario inexactos o no actualizados, o tenemos motivos razonables para sospechar que tales Datos de Usuario son inexactos o no están actualizados, tenemos derecho a suspender, terminar o rescindir los Servicios que te estamos prestando, incluida la mitigación de la posibilidad de pérdida o pérdida futura de nuestros recursos o fondos.
En consideración a tu uso de los Servicios, declaras que no eres una persona a la que se le haya prohibido recibir dichos Servicios en virtud de las leyes de cualquier jurisdicción aplicable y que no has sido excluido o suspendido por nosotros.

Nos esforzamos por utilizar medidas de seguridad razonables para protegerte contra el acceso no autorizado a tus Datos de Usuario.
Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad absoluta de tus Datos de Usuario o Información Personal (tal y como se define en nuestra Política de Privacidad) ni podemos prometer que nuestras medidas de seguridad impedirán que terceros “piratas informáticos” accedan ilegalmente al Sitio Web, a los Servicios o a sus contenidos.
Aceptas notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de tus Datos de Usuario o cualquier otra violación de la seguridad relacionada con tu participación en nuestros Programas u otro uso del Sitio Web o de los Servicios.
Además, confirmas que comprendes todos los riesgos de acceso no autorizado a tus Datos de Usuario y a cualquier otra Información Personal que nos proporciones.

Aunque todas las personas pueden acceder a nuestro Sitio Web y a algunos de nuestros Servicios, como suscribirse a nuestro boletín, hacer donaciones para apoyar nuestra misión y ofrecerse como voluntario para apoyar a nuestros empresarios, no podemos abrir nuestros Programas a ninguna de las empresas de la siguiente lista.
Al solicitar uno de nuestros Programas, certificas que tu empresa o idea empresarial no entra en ninguna de las siguientes categorías:

Esto incluye a las empresas dedicadas principalmente a la fabricación, venta o promoción de productos de CBD, psilocibina u otras sustancias que han sido despenalizadas, legalizadas o aprobadas para ciertos usos por una jurisdicción local, pero que siguen siendo ilegales a nivel federal.

RMMFI se centra en servir a personas y comunidades que han sido pasadas por alto e infravaloradas por los servicios empresariales y financieros tradicionales.
Para poder optar a nuestros programas, tus ingresos familiares deben ser iguales o inferiores a los siguientes límites:

Área metropolitana de Denver

(para Denver, Aurora o las áreas metropolitanas circundantes)

2023 Ingresos de los hogares

Hogar de 1 persona

71.900 $ o menos

Hogar de 2 personas

82.150 $ o menos

Hogar de 3 personas

92.400 $ o menos

Hogar de 4 personas

102.650 $ o menos

Hogar de 5 personas

110.900 $ o menos

Hogar de 6 personas

119.100 $ o menos

Hogar de 7 personas

127.300 $ o menos

Hogar de 8 personas

135.500 $ o menos

Colorado rural

(Trinidad, Durango, el Valle de San Luis u otras zonas rurales de Colorado)

2023 Ingresos de los hogares

Hogar de 1 persona

65.200 $ o menos

Hogar de 2 personas

74.500 $ o menos

Hogar de 3 personas

83.800 $ o menos

Hogar de 4 personas

93.100 $ o menos

Hogar de 5 personas

100.550 $ o menos

Hogar de 6 personas

108.000 $ o menos

Hogar de 7 personas

115.450 $ o menos

Hogar de 8 personas

122.900 $ o menos

Nuevo México rural

(Nuevo México Rural)

2023 Ingresos de los hogares

Hogar de 1 persona

47.800 $ o menos

Hogar de 2 personas

54.600 $ o menos

Hogar de 3 personas

61.450 $ o menos

Hogar de 4 personas

68.250 $ o menos

Hogar de 5 personas

73.750 $ o menos

Hogar de 6 personas

79.200 $ o menos

Hogar de 7 personas

84.650 $ o menos

Hogar de 8 personas

90.100 $ o menos

7. Propiedad intelectual

l Sitio Web, los Servicios y todo su contenido, características y funcionalidad, incluyendo, pero sin limitarse a, toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, vídeo y audio, así como el diseño, selección y disposición de los mismos, son propiedad nuestra, de nuestros licenciantes o de otros proveedores de dicho material y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y/u otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad.

Podemos actualizar el contenido del Sitio Web o de nuestros Servicios de vez en cuando, y el contenido puede no estar necesariamente completo o actualizado.
Cualquier material del Sitio Web o de los Servicios puede no estar actualizado en un momento dado, y no tenemos ninguna obligación de actualizar dicho material.

No debes hacerlo:

Si imprimes, copias, modificas, descargas o utilizas de cualquier otro modo o proporcionas a cualquier otra persona acceso a cualquier parte del Sitio Web o de los Servicios incumpliendo estas Condiciones, tu derecho a utilizar el Sitio Web y los Servicios cesará inmediatamente y deberás, a nuestra elección, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que hayas realizado.
No se te transfiere ningún derecho, título o interés sobre el Sitio Web, los Servicios o cualquier contenido del Sitio Web o de los Servicios, y nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente.
Cualquier uso del Sitio Web o de los Servicios que no esté expresamente permitido por estas Condiciones constituye un incumplimiento de las mismas y puede infringir las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.

Nuestro nombre, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, diseños y eslóganes son marcas comerciales nuestras o de nuestras filiales o licenciantes.
Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes del Sitio Web o de los Servicios son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
No puedes utilizar dichas marcas sin nuestro permiso previo por escrito, o el del propietario respectivo.

8. Enlaces desde el sitio web

Si el Sitio Web o los Servicios contienen enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para tu comodidad.
Esto incluye los enlaces contenidos en las redes sociales, los enlaces de patrocinadores o socios y los anuncios, incluidos los banners publicitarios.
No tenemos ningún control sobre el contenido de esos sitios o recursos, y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda derivarse de su uso.
Si decides acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados al Sitio Web o a los Servicios, lo haces bajo tu propia responsabilidad y sujeto a los términos y condiciones de dichos sitios web.

9. Renuncia de garantías y responsabilidad

Entiendes que no podemos y no garantizamos que los archivos disponibles para su descarga desde el Sitio Web o los Servicios estén libres de virus u otros programas maliciosos.
Eres responsable de implementar suficientes procedimientos y puntos de control para satisfacer tus requisitos particulares de protección antivirus y precisión de la entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo a nuestro Sitio Web y Servicios para cualquier reconstrucción de cualquier dato perdido.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DISTRIBUIDO DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR TU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL DE PROPIEDAD DEBIDO A TU USO DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS O DE LOS ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS O A TU DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL.

EL USO QUE HAGAS DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS, DEL CONTENIDO Y DE LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS ES POR TU CUENTA Y RIESGO.
LOS SERVICIOS O ELEMENTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS.
RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS LEGALES E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, AUSENCIA DE VIRUS INFORMÁTICOS Y GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE LOS NEGOCIOS, O DEL CURSO DEL RENDIMIENTO O DEL USO COMERCIAL.
NI NOSOTROS NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A NOSOTROS OFRECE NINGUNA GARANTÍA O DECLARACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS.
SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI NOSOTROS NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A NOSOTROS DECLARA NI GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, LOS SERVICIOS, SU CONTENIDO O LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS SEAN PRECISOS, FIABLES, ESTÉN LIBRES DE ERRORES O SEAN ININTERRUMPIDOS, QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN, QUE NUESTRO SITIO WEB, LOS SERVICIOS O LOS SERVIDORES QUE LOS PONEN A DISPOSICIÓN ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE EL SITIO WEB, LOS SERVICIOS O LOS ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS SATISFAGAN DE OTRO MODO TUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO QUE PUEDAS SUFRIR TÚ O CUALQUIER OTRA PERSONA O EMPRESA.
SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, ACEPTAS QUE EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO, ESPECIAL O CONSECUENTE (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS Y LOS DAÑOS RELACIONADOS CON LA CORRUPCIÓN O ELIMINACIÓN DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS) QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTAS CONDICIONES O CON TU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA INOPERATIVIDAD DE NUESTROS SERVIDORES O DE LOS DE NUESTROS CONTRATISTAS), INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS, SABÍAMOS O DEBERÍAMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS E INCLUSO SI LOS DAÑOS DIRECTOS NO SATISFACEN UNA REPARACIÓN.
ESTO INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A, CUALQUIER MEDIDA TOMADA EN RELACIÓN CON UNA INVESTIGACIÓN POR NUESTRA PARTE O POR LAS AUTORIDADES POLICIALES EN RELACIÓN CON TU USO O EL DE TERCEROS DEL SITIO WEB, CUALQUIER PÉRDIDA QUE PUEDA PRODUCIRSE DEBIDO A CUALQUIER PÉRDIDA DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS, EL USO DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS, LOS RETRASOS EN EL ACCESO O LAS INTERRUPCIONES EN EL ACCESO AL SITIO WEB O A LOS SERVICIOS, LA NO ENTREGA O ENTREGA ERRÓNEA DE DATOS ENTRE TÚ Y NOSOTROS, ACONTECIMIENTOS QUE ESCAPEN A NUESTRO CONTROL RAZONABLE, EL NO RECONOCIMIENTO DE NUESTROS SERVIDORES DE ALOJAMIENTO, LA PROTECCIÓN O PRIVACIDAD DEL CORREO ELECTRÓNICO U OTRA INFORMACIÓN TRANSFERIDA A TRAVÉS DE INTERNET O DE CUALQUIER OTRO PROVEEDOR DE RED O SERVICIO QUE PUEDAN UTILIZAR SUS CLIENTES, O LA APLICACIÓN DE CUALQUIER POLÍTICA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO.
RECONOCES Y ACEPTAS QUE TU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN PARA CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS, NUESTRA EMPRESA MATRIZ, NUESTROS PROPIETARIOS, SUBSIDIARIAS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y LICENCIANTES QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO WEB, LOS SERVICIOS O CUALQUIER PROGRAMA ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS Y RETIRARTE DE CUALQUIER PROGRAMA EN EL QUE ESTÉS INSCRITO.
RECONOCES Y ACEPTAS QUE NOSOTROS, NUESTRA EMPRESA MATRIZ, FILIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y LICENCIANTES NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN ACTO U OMISIÓN POR NUESTRA PARTE O POR PARTE DE CUALQUIER OTRA PERSONA O EMPRESA EN RELACIÓN CON LA COMUNICACIÓN O EL CONTENIDO DEL SITIO WEB.
EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE NOSOTROS, NUESTRA EMPRESA MATRIZ, SUBSIDIARIAS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES,

REPRESENTANTES, Y LICENCIANTES A TI EXCEDA EL IMPORTE MAYOR DE LA CANTIDAD QUE NOS PAGASTE POR EL SERVICIO O CIEN DÓLARES (USD $100,00).

LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

10. Indemnización

Al utilizar el Sitio Web o los Servicios, aceptas indemnizarnos y eximirnos a nosotros, nuestra empresa matriz, subsidiarias, filiales, directivos, directores, empleados, agentes y voluntarios de toda responsabilidad, pérdida, coste, multa, sanción, evaluación y gasto, incluidos los honorarios y costes de abogados, en los que incurramos por tu uso del Sitio Web o los Servicios o por tu publicación o envío de Contenido que infrinja estas Condiciones, incluidos, entre otros, conducta negligente o ilícita, infracción de los derechos de propiedad intelectual, confidencialidad, privacidad o publicidad de terceros.
Nos reservamos el derecho, a nuestra costa, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por tu parte, y en tal caso, aceptas cooperar con nuestra defensa de dicha reclamación.
Esta sección sobrevivirá a cualquier rescisión de las Condiciones

11. Cooperación con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y las Agencias Gubernamentales; Divulgaciones Obligatorias

Reconoces que tenemos derecho a investigar y perseguir las violaciones de estas Condiciones, incluida la infracción de los derechos de propiedad intelectual, publicidad y privacidad y los problemas de seguridad del sitio web, con todo el rigor de la ley.
Podemos implicar y cooperar con las autoridades policiales en la persecución de los usuarios que infrinjan estas Condiciones.
Reconoces que no tenemos ninguna obligación de supervisar tu acceso o uso del Sitio Web o de los Servicios, pero tenemos derecho a hacerlo con el fin de gestionar el Sitio Web, para garantizar tu cumplimiento de estas Condiciones o para cumplir la legislación aplicable o la orden o requerimiento de un tribunal, agencia administrativa u otro organismo gubernamental o regulador.

Entiendes y aceptas que podemos revelar tus Datos Personales si así lo exige la ley, una orden judicial, un proceso legal o una citación, incluso para responder a cualquier solicitud gubernamental o reglamentaria (después de, si está permitido, avisarte con una antelación razonable y hacer esfuerzos comercialmente razonables para darte la oportunidad de solicitar una orden de protección o equivalente, a tu cargo), o si creemos que dicha acción es necesaria para
(i) ajustarnos a la ley, cumplir con un proceso legal que se nos haya notificado a nosotros o a nuestros afiliados o socios, o investigar, prevenir o tomar medidas en relación con actividades ilegales presuntas o reales;
(ii) para hacer cumplir estas Condiciones, tomar precauciones contra la responsabilidad, investigar y defendernos de reclamaciones o alegaciones de terceros, ayudar a los organismos gubernamentales encargados de hacer cumplir la ley o proteger la seguridad o integridad de nuestro Sitio Web; o,
(iii) para ejercer o proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nosotros, nuestros usuarios u otros.

12. Resolución de conflictos

CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE PUEDAS TENER DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTAS CONDICIONES, EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE PRODUZCA LA CAUSA DE ACCIÓN; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN PRESCRIBIRÁ DE FORMA PERMANENTE.

13. Arbitraje

Salvo por los motivos expuestos en la sección “Excepciones al acuerdo de arbitraje”, en caso de cualquier disputa, reclamación, cuestión o desacuerdo que surja de o esté relacionado con las Condiciones o el incumplimiento de las mismas o el acceso o uso del Sitio Web o de los Servicios, las partes realizarán esfuerzos razonables para resolver la disputa, reclamación, cuestión o desacuerdo.
A tal efecto, las partes consultarán y negociarán entre sí de buena fe y, reconociendo sus intereses mutuos, intentarán alcanzar una solución justa y equitativa satisfactoria para ambas partes.
Si las partes no alcanzan dicha solución en un plazo de treinta (30) días, entonces, previa notificación de cualquiera de las partes a la otra, dicha disputa, reclamación, cuestión o desacuerdo se resolverá mediante arbitraje vinculante en Denver, Colorado, de acuerdo con las Normas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (la “AAA”), sujeto a las limitaciones de esta Sección.
Este acuerdo de arbitraje será específicamente ejecutable conforme a la legislación vigente de cualquier tribunal que tenga jurisdicción.
La demanda de arbitraje se notificará por escrito a la otra parte y a la AAA.
La demanda de arbitraje se presentará dentro de un plazo razonable después de que haya surgido la disputa, y en ningún caso se presentará dicha demanda después de la fecha en que la institución de un procedimiento legal o equitativo basado en dicha disputa prescriba por la ley de prescripción aplicable.
Las partes acuerdan que un (1) árbitro arbitrará la disputa.
El árbitro será seleccionado por acuerdo conjunto de las partes, pero si no llegan a un acuerdo en el plazo de veinte (20) días tras la fecha de la notificación de la demanda de arbitraje mencionada anteriormente, la selección se realizará de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA de entre los paneles de árbitros comerciales que mantiene la AAA.
La decisión del árbitro se hará por escrito y será definitiva.
Se podrá dictar sentencia sobre ella en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la misma, y la decisión no estará sujeta a revocación, modificación o apelación, excepto en la medida permitida por las Secciones 10 y 11 de la Ley Federal de Arbitraje, cuyos términos las partes acuerdan que serán de aplicación.
Los gastos del arbitraje, incluidos los honorarios y gastos del árbitro y de la AAA, serán compartidos a partes iguales por las partes.

El árbitro no tendrá autoridad para conceder honorarios de abogados, daños punitivos o cualquier otra reparación monetaria que no se mida por los daños reales de la parte vencedora, y cada parte renuncia irrevocablemente a cualquier reclamación al respecto.
El laudo puede incluir una reparación equitativa.
El árbitro no dictará ninguna resolución, conclusión o laudo que no se ajuste a las Condiciones.
El árbitro podrá dictar una resolución sumaria relativa a todas o algunas de las cuestiones, siempre que la parte demandada haya tenido la oportunidad adecuada de responder a cualquier solicitud de dicha resolución.

Las partes acuerdan tratar todos los aspectos del arbitraje como confidenciales, según lo dispuesto en las Reglas de la AAA.
Antes de hacer cualquier revelación permitida por las Reglas, una parte deberá notificarlo por escrito a la otra parte y concederle una oportunidad razonable para proteger sus intereses.
Además, cualquier tribunal competente podrá dictar sentencia sobre el laudo arbitral.

Excepciones al acuerdo de arbitraje.
Tú y nosotros acordamos que podemos eludir el arbitraje y acudir a los tribunales para resolver disputas relacionadas con
(i) tu propiedad intelectual o la nuestra (por ejemplo, marcas comerciales, imagen comercial, nombres de dominio, secretos comerciales, derechos de autor o patentes) o
(ii) tu violación de nuestras directrices de Contenido.

14. Renuncia a la acción colectiva

Cualquier procedimiento para resolver o litigar cualquier disputa en cualquier foro se llevará a cabo únicamente de forma individual.
Aceptas que ni tú ni nosotros intentaremos que ninguna disputa sea vista como una demanda colectiva o en cualquier otro procedimiento en el que cualquiera de las partes actúe o se proponga actuar con capacidad representativa, y cada una de las partes renuncia por la presente a cualquier derecho a hacer valer reclamaciones consolidadas con respecto a cualquier disputa sujeta a arbitraje en virtud de estos Términos o cualquier disputa entre las partes.
Ningún arbitraje o procedimiento se combinará con otro sin el consentimiento previo por escrito de todas las partes de todos los arbitrajes o procedimientos afectados.

15. Renuncia al juicio con jurado

Cada una de las partes renuncia irrevocable e incondicionalmente a cualquier derecho que nosotros o tú podamos tener a un juicio con jurado por cualquier acción legal que surja de o esté relacionada con estas Condiciones o las transacciones contempladas en ellas.

16. Ley aplicable, elección del lugar y jurisdicción

Para todos los procedimientos legales derivados del uso del Sitio Web, los Servicios y/o relacionados con estas Condiciones, estas Condiciones y la relación entre tú y nosotros se regirán e interpretarán, independientemente de cualquier norma de elección de legislación, de acuerdo con las leyes del Estado de Colorado.
En la medida en que se permita un litigio en virtud de estas Condiciones, tú y nosotros nos sometemos irrevocable e incondicionalmente a la jurisdicción de los tribunales ubicados en la ciudad y el condado de Denver, Colorado, o al tribunal de jurisdicción competente más cercano en caso de que no resida ningún tribunal de jurisdicción competente en dicha ciudad, y las partes consienten a la jurisdicción personal de dichos tribunales y renuncian expresamente a cualquier derecho que pudieran tener a que cualquier acción o procedimiento de este tipo se inicie o se juzgue en otro lugar.
Tú y nosotros renunciamos irrevocablemente, en la máxima medida permitida por la ley, a cualquier objeción que puedas tener ahora o en el futuro a la determinación de la sede de cualquier procedimiento iniciado en cualquiera de dichos tribunales o a cualquier reclamación de que un procedimiento legal iniciado en dicho tribunal se haya iniciado en un foro inconveniente.

17. Comunicaciones/Aviso

Al suscribirte a nuestro boletín de noticias o facilitarnos cualquier información de contacto, aceptas y consientes por la presente recibir correo y comunicaciones electrónicas (correo electrónico, texto/SMS y por teléfono) de nuestra parte en relación con nuestros Programas, Servicios o Sitio Web (colectivamente, “Comunicaciones”).
Las Comunicaciones pueden ser aquellas que estamos obligados a enviarte por ley en relación con nosotros, tu solicitud/cuenta del Programa, tus Datos Personales, el Sitio Web o los Servicios (“Comunicaciones Obligatorias”).
Las Comunicaciones también pueden ser las que te enviemos por otros motivos.
Puedes cambiar el correo electrónico o el número de teléfono móvil archivados para tu empresa poniéndote en contacto con el empleado que se te ha asignado o enviándonos un correo electrónico a info@rmmfi.org.
Puedes optar por no recibir todas las Comunicaciones, salvo las Obligatorias, por correo electrónico haciendo clic en el enlace para darse de baja que aparece en la parte inferior de la Comunicación enviada por correo electrónico o enviándonos una notificación que identifique tu nombre completo, número de cuenta, si lo tienes, y dirección de correo electrónico.
Sin embargo, no recibirás más notificaciones electrónicas nuestras (aparte de las Comunicaciones Obligatorias), que pueden incluir avisos o anuncios importantes.

Nuestras notificaciones por correo electrónico, correo ordinario, notificaciones de cuenta, publicaciones o enlaces en el Sitio Web o en los Servicios constituirán notificaciones aceptables para ti en virtud de las Condiciones.
Una versión impresa de las Condiciones y de cualquier notificación realizada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en las Condiciones o relacionados con ellas en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso.

18. Disposiciones generales

Aceptas que no existe ninguna relación de empresa conjunta, asociación, control conjunto, empleo o agencia entre tú y nosotros como resultado de las Condiciones o de tu uso del Sitio Web o de los Servicios.
Estas Condiciones no pretenden conferir derechos de terceros beneficiarios.

No puedes ceder, delegar o transferir de otro modo tu cuenta o tus obligaciones en virtud de estas Condiciones.
Tenemos derecho, a nuestra entera discreción, a transferir o ceder la totalidad o parte de nuestros derechos en virtud de estas Condiciones y tendremos derecho a delegar o utilizar a terceros contratistas para cumplir sus deberes y obligaciones en virtud de estas Condiciones y en relación con el Sitio Web o los Servicios.

19. Acuerdo

Estas Condiciones, incluida nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo único y completo entre tú y nosotros en relación con el Sitio Web y los Servicios, y sustituyen a todos los entendimientos, acuerdos, manifestaciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, en relación con el Sitio Web y los Servicios.
Algunos Programas pueden tener requisitos y disposiciones adicionales que, cuando no entren en conflicto con estas Condiciones, actúan como anexos a las mismas.
En caso de conflicto, estas Condiciones prevalecen sobre cualquier requisito o disposición adicional del Programa.
Si un tribunal de una jurisdicción competente considera que alguna disposición de las Condiciones no es válida, las partes acuerdan, no obstante, que el tribunal deberá esforzarse por dar efecto a las intenciones de las partes tal y como se reflejan en la disposición en el contexto de las Condiciones en su totalidad, y las demás disposiciones de las Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
Ninguna renuncia por nuestra parte a un término o condición establecidos en estas Condiciones se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y el hecho de que no hagamos valer un derecho o disposición en virtud de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Los títulos de las secciones y los encabezamientos de las Condiciones son sólo por comodidad y no tienen ningún efecto legal o contractual.
Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.
Cuando el contexto lo permita, las palabras utilizadas aquí en singular incluirán el plural y viceversa.

Nuestras notificaciones por correo electrónico, correo ordinario, notificaciones de cuenta, publicaciones o enlaces en el Sitio Web o en los Servicios constituirán notificaciones aceptables para ti en virtud de las Condiciones.
Una versión impresa de las Condiciones y de cualquier notificación realizada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en las Condiciones o relacionados con ellas en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso.

Ir al contenido